What to consider when relaunching a website - including a checklist

Important steps and tips for your successful website relaunch

auf LinkedIn folgen

Inhalt

Ein leuchtendes Klemmbrett mit Häkchen, umgeben von sechs Symbolen - Lupe, Computer, Zahnrad, Rakete, Balkendiagramm und eine Gruppe von Menschen - symbolisiert die wichtigsten Aufgaben oder Ziele für einen erfolgreichen Website-Relaunch.

A website relaunch is a comprehensive process that modernizes not only the design but also the underlying technology of a website.

‍This can include the introduction of a new content management system (CMS), the integration of ERP, CRM or PIM interfaces or the switch to a new store system.

‍If you want to go directly to the checklist, you can click here.

The most important facts in brief

  • A website relaunch includes both technological and design-related changes.
  • The right target definition and a thorough website audit are crucial for success.
  • Use our checklist to ensure a smooth relaunch and increase your sales.

What is the difference between a website relaunch and a redesign?

The difference between a relaunch and a redesign can be summarized as follows:‍

A website relaunch involves a complete overhaul of the website, including technology, structure and content. A new CMS or a new store system is often introduced in the process.

A website redesign, on the other hand, focuses on improving the visual appearance and the user interface without making any far-reaching technical changes.

Reasons for a website relaunch

A website relaunch is necessary for various reasons in order to increase the efficiency and impact of the online presence.

1. adaptation to new technologies: The integration of new technologies such as a modern CMS, store systems or interfaces to ERP, CRM and PIM systems can significantly improve the functionality and performance of the website.

2. improvement of the user experience: A more user-friendly structure and navigation makes it easier for visitors to find the information and products they are looking for, which leads to an improved user experience.

3. increasing the conversion rate: The conversion rate can be increased by optimizing the website to the needs of the users. This includes improving the call-to-action elements, navigation and offering relevant content.

4. adaptation to structural changes in the company: Company growth, new business areas or a change in brand strategy often require the website to be adapted to reflect the new requirements.‍

5. rectification of SEO problems: A relaunch makes it possible to fix technical SEO problems, increase visibility in search engines and improve organic reach.

Opportunities and risks of a website relaunch

A website relaunch offers numerous opportunities, but also some challenges. Here are the most important opportunities and risks:

Opportunities:

  • Cleaning up legacy content: A relaunch makes it possible to remove outdated content and clean up unused resources, which improves performance and user-friendliness.
  • Improved organic visibility: Optimizing SEO strategies and content can significantly increase organic visibility, especially for online stores.
  • Better scalability and future-proofing: By implementing scalable solutions, the website can be adapted more easily to future requirements, which reduces costs and effort in the long term.

Risks:

  • Loss of visibility and traffic: A relaunch can lead to a short-term drop in visibility in search engines and website traffic. It is important to plan and implement SEO strategies carefully.
  • Structural changes and their effects: Changes to the navigation and content structure can confuse users and affect their interaction with the website. Thorough planning and usability testing are essential.
  • Selecting the right technology: A thorough evaluation is required to choose the right technology for the company. WooCommerce or WordPress are not always the best solution for every company.

Procedure for a website relaunch

How do you go about a relaunch? I have listed our process below. Depending on the scope of the website, the procedure may change slightly.

Step 1: Inventory and initial analysis

A thorough inventory and analysis of the current website are the first steps.

This includes the recording of existing content, loading speed, traffic sources and user behavior.

Tools like Google Analytics, Google Search Console, SEMRush, Screaming Frog, and Ahrefs are indispensable resources in this process.‍

The findings of this initial analysis are incorporated into the target definition and the next steps.‍

Step 2: Target definition

In the second step, the main objectives of the relaunch are defined. Typical goals include increasing the number of visitors, improving user-friendliness and increasing the conversion rate.

It is important to include all stakeholders in the target definition to ensure that all expectations and requirements are taken into account.

Step 3: Detailed website and SEO audit

A comprehensive analysis of the website and its SEO performance is crucial.

This includes a benchmark analysis in comparison with competitors and a market analysis to identify potential for improvement.

A thorough analysis of current technologies and interfaces is also required.

The SEO analysis includes a detailed keyword analysis, on-page and off-page analysis, and a competitive analysis to identify weaknesses and opportunities.

A detailed project plan is drawn up and the target groups are defined by creating user personas.‍

Step 4: Navigation and sitemap structure

The navigation and sitemap structure of the website is reviewed and revised in order to adapt it to the company's product portfolio and services and the needs of the target group.‍

Findings from the SEO analysis are included in the process.‍

Bei Online-Shops muss auch definiert werden, welche Seiten als Landingpages und welche als Kategorieseiten dienen, und was in der Navigation angezeigt werden soll.

Step 5: URL mapping

Mapping the old URLs to the new structures is an important step to avoid 404 errors and ensure that all redirects are set up correctly. ‍

This is particularly important in order to prevent sales losses that can result from the loss of traffic.

Tools wie ScreamingFrog, Google Sheets und Python sind nützlich, insbesondere für Websites mit mehreren Tausend URLs und Mehrsprachigkeit.

Step 6: Content planning and creation

Basierend auf der Keyword-Recherche und den Bedürfnissen der Zielgruppe werden die Inhalte erstellt.

Important content is written before the design phase, while informal content can be added at a later stage.

Step 7: Design and user experience (UX)

The design process starts with mood boards, followed by wireframes and the design system, and ends with high-fidelity designs.

The entire process is based on user experience and user feedback, supported by visual attention software (VAS).

Step 8: Development and implementation

The technical implementation of the new design is based on a suitable technology.

For websites with a lot of content (content-heavy) I recommend WordPress, for websites with a lot of interaction design and little content Webflow, for online stores WooCommerce, and for very high-performance websites Magento or Shopify.

The choice also depends on the desired interfaces such as ERP, PIM and CRM. This is because not every platform offers the desired interfaces.

Zudem hat jedes System auch einen anderen Wartungsaufwand und damit verbundene Kosten.

Step 9: Testing and quality assurance

Umfangreiche Tests vor dem Go-live sind entscheidend. Diese umfassen Funktionalität, Ladezeiten und Responsivität.

User testing and feedback loops are incorporated to ensure that all aspects of the website function correctly and are user-friendly.

Check all redirects and permalinks to ensure that there are no errors.

Step 10: Go-Live

A detailed plan for the launch of the new website is being drawn up.‍

The performance of the website will be monitored in the first few weeks after the relaunch and any problems will be rectified immediately.

Step 11: Ongoing optimization and performance measurement

Website performance is regularly reviewed based on the defined KPIs.

Ongoing SEO optimizations, content updates and website maintenance are necessary to maintain and improve the visibility and effectiveness of the website.‍

Tools such as Google Analytics and Search Console are used to measure and analyze success.

Conclusion

A website relaunch is a complex but rewarding process that can significantly improve your online presence.

Through careful planning and implementation, you can not only increase user-friendliness and conversion rates, but also optimize the SEO performance and technical infrastructure of your website, which can ultimately lead to more sales.‍

It is important that you take a systematic approach to all steps, from stocktaking to ongoing optimization and maintenance. ‍

Checklist for your website relaunch

You can use the checklist to ensure that your website relaunch runs smoothly and that you don't overlook any important steps.

You can download the checklist directly here download.

Target definition

  • Habe ich die Hauptziele des Relaunches definiert (z. B. Erhöhung der Besucherzahlen, Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit)?
  • Are all key stakeholders included in the target definition?
  • Have I defined measurable KPIs to monitor success?
  • Have the biggest weaknesses of the current website been identified?
  • Are the goals prioritized based on business value and feasibility?

User-Persona

  • Habe ich User-Personas basierend auf bestehenden Kundendaten erstellt?‍
  • Have the needs and expectations of the target group been analyzed?
  • Have the most important traffic sources for the target group been identified?
  • Is user behavior recorded on the current website?
  • Wurden Feedback und Bewertungen der Nutzer berücksichtigt?

SEO-Analyse & Konkurrenzanalyse

  • Has a comprehensive keyword analysis been carried out?
  • Has the current SEO performance (on-page and off-page) been checked?
  • Have the SEO strategies of competitor websites been analyzed?
  • Have content gaps and potential for improvement been identified?
  • Has the backlink structure been checked?
  • Are loading times and mobile performance analyzed?
  • Have technical SEO problems been identified?

Navigation and sitemap structure

  • Is the navigation adapted to the company's product portfolio and services?
  • Were findings from the SEO analysis included?
  • Have the needs of the target group been taken into account in the structural planning?
  • Are landing pages and category pages defined for online stores?

URL-Mapping

  • Has a list of all URLs of the current website been created?
  • Is a suitable forwarding destination assigned to each URL?
  • Ist die neue Sitemap eingereicht und in der Google Search Console eingereicht?

Content-Planung und -Erstellung

  • Is the content created based on keyword research and the needs of the target group?
  • Has new, SEO-optimized content been created?
  • Has existing content been revised?

Testing

  • Sind User-Testing und Feedback-Loops einbezogen?
  • Have all redirects and permalinks been checked?
  • Is mobile optimization ensured?
  • Has a .htaccess file been created with the defined 301 redirects?
  • Have all internal links been changed to the new URLs?
  • Is GDPR compliance ensured?

Go-live

  • Has the relaunch been communicated to users and customers?
  • Is the correct implementation of all tracking and analysis tools ensured?

Ongoing optimization and maintenance

  • Is the website performance regularly reviewed based on the defined KPIs?
  • Are ongoing SEO optimizations and content updates planned?
  • Are performance measurement and analysis tools (Google Analytics, Google Search Console, SEMRush, Ahrefs) set up?
  • Are occurring 404 errors continuously monitored and corrected?
  • Are regular maintenance intervals specified?
  • Are security certificates (SSL) continuously monitored and updated?

‍Would you like to find out more or receive professional support with your website relaunch?

Then get in touch with us now and let's ensure your success together!

Kostenlose
SEO & KI-Analyse

Wir analysieren deine Website und zeigen dir, wie sichtbar du bei Google & KI im Vergleich zur Konkurrenz bist.

Two men stand next to each other and point downwards with both hands in front of a white background.
A man with short dark hair, wearing a brown jacket over a white T-shirt, stands and smiles in front of a plain background.

Article from

Kim von Däniken

Kim von Däniken is co-founder of Beyondweb and an expert in web design and SEO. With a Master's degree in Computer Science from the Zurich University of Applied Sciences (ZHAW), he also has in-depth technical knowledge in the areas of artificial intelligence (AI) and data analysis, which is particularly relevant for Google Analytics and technical SEO.

This might also interest you

Eine Grafik vergleicht Wix mit WordPress und zeigt deren Logos, Website-Layouts und Icons für Funktionen wie Sicherheit, Anpassung und Support.
19 min. reading time
Wix vs. WordPress – The Big Comparison 2026
Eine Grafik eines WordPress-Dashboards, umgeben von Symbolen, die verschiedene Funktionen und die besten WordPress-Plugins darstellen, wie z. B. Sicherheit, Einkaufswagen, E-Mail und Einstellungen, auf einem dunklen Hintergrund.
17 min. reading time
Die 17 besten WordPress Plugins für 2026
Eine Grafik des WordPress-Logos in der Mitte eines Computerbildschirms, umgeben von Symbolen, die verschiedene Website-Features und -Funktionen darstellen, alles in einem gelb-schwarzen Farbschema, das verdeutlicht, warum WordPress so beliebt ist.
8 min. reading time
Warum WordPress? 10 Gründe für eine WordPress-Website 2026
Vergleichsgrafik, die Website-Layouts für zwei Plattformen zeigt - Wix auf der linken Seite, WordPress auf der rechten Seite - und Funktionssymbole zwischen ihnen. Perfekt, um die Designunterschiede zwischen Webflow und WordPress auf einen Blick zu erkennen.
11 min. reading time
Webflow vs WordPress - our website was on both systems
Eine Grafik einer WordPress-Oberfläche ist umgeben von Icons, die E-Commerce, Benutzer, Wirtschaft, Marketing, Bildung, Fotografie, Gesundheitswesen und Industrie darstellen - und zeigt damit, für welche Unternehmen sich WordPress eignet.
16 min. reading time
Which companies is WordPress suitable for?
Eine digitale Grafik zeigt das WordPress-Logo in der Mitte, umgeben von Symbolen für einen Kalender mit der Aufschrift 2026, ein Häkchen, eine Stoppuhr, ein Fragezeichen sowie verschiedene Einstellungs- und Analysesymbole.
13 min. reading time
Ist WordPress 2026 noch zeitgemäss? Die ehrliche Antwort
Eine Grafik vergleicht Wix mit WordPress und zeigt deren Logos, Website-Layouts und Icons für Funktionen wie Sicherheit, Anpassung und Support.
19 min. reading time
Wix vs. WordPress – The Big Comparison 2026
Eine Grafik eines WordPress-Dashboards, umgeben von Symbolen, die verschiedene Funktionen und die besten WordPress-Plugins darstellen, wie z. B. Sicherheit, Einkaufswagen, E-Mail und Einstellungen, auf einem dunklen Hintergrund.
17 min. reading time
Die 17 besten WordPress Plugins für 2026
Eine Grafik des WordPress-Logos in der Mitte eines Computerbildschirms, umgeben von Symbolen, die verschiedene Website-Features und -Funktionen darstellen, alles in einem gelb-schwarzen Farbschema, das verdeutlicht, warum WordPress so beliebt ist.
8 min. reading time
Warum WordPress? 10 Gründe für eine WordPress-Website 2026
Vergleichsgrafik, die Website-Layouts für zwei Plattformen zeigt - Wix auf der linken Seite, WordPress auf der rechten Seite - und Funktionssymbole zwischen ihnen. Perfekt, um die Designunterschiede zwischen Webflow und WordPress auf einen Blick zu erkennen.
11 min. reading time
Webflow vs WordPress - our website was on both systems
Eine Grafik einer WordPress-Oberfläche ist umgeben von Icons, die E-Commerce, Benutzer, Wirtschaft, Marketing, Bildung, Fotografie, Gesundheitswesen und Industrie darstellen - und zeigt damit, für welche Unternehmen sich WordPress eignet.
16 min. reading time
Which companies is WordPress suitable for?
Eine digitale Grafik zeigt das WordPress-Logo in der Mitte, umgeben von Symbolen für einen Kalender mit der Aufschrift 2026, ein Häkchen, eine Stoppuhr, ein Fragezeichen sowie verschiedene Einstellungs- und Analysesymbole.
13 min. reading time
Ist WordPress 2026 noch zeitgemäss? Die ehrliche Antwort

Talk to us in person

Just fill out the form – we’ll get back to you with the next steps and an initial estimate of the scope and budget.

SEO-Insights - alle 2 Wochen!

Two men stand on either side of a "Search Experience Journal" banner. Below them, a German text presents a study on the use of artificial intelligence by Generation Z in Switzerland.

✓ Aktuelle KI- & SEO-Trends auf den Punkt
✓ Praxistipps, Studien & Deep Dives
✓ 100% kostenlos & jederzeit kündbar

A juxtaposition of eight professionally dressed people, including men and women, shown from the shoulders up against a light background.

200+ Marketing-Verantwortliche lesen unseren Newsletter! 🎉