Kostenloser SEO-Audit

LOTOS AG

Das Übersetzungsbüro Lotos AG stärkte sein Wachstum durch ein SEO-optimiertes Redesign der Website eine umfangreiche Backlink-Strategie.
Projekt ansehen
Logo für „lotos.ag“ mit dem Slogan „Global Solutions“ in weißen Kleinbuchstaben auf transparentem Hintergrund.

Website-Relaunch für ein national tätiges Übersetzungsbüro in Luzern

Kunde

Lotos AG

Branche

Dienstleistungssektor

Expertise

Website-Relaunch
SEO-Strategie

CMS / Technologien

WordPress

Für die Lotos AG, ein Übersetzungsbüro aus Luzern, wurde der Online-Auftritt durch einen umfassenden Website-Relaunch optimiert. Durch eine gezielte SEO-Strategie und über 350 hochwertige Backlinks konnte die Sichtbarkeit im Wettbewerbsumfeld signifikant gesteigert werden, was zu einer besseren Marktpositionierung und einer höheren Conversion-Rate führte.

Zur Website
Ein Laptop auf einem weißen Sockel zeigt eine Website mit einem Stadtbild und einem See auf dem Bildschirm an, die einen deutschen Text über Übersetzungsdienste enthält.
Ein junger Mann mit kurzen hellbraunen Haaren, einer runden Brille und einem schwarzen Rollkragenpullover lächelt vor einem schlichten Hintergrund in die Kamera.
Beyondweb hat unser Unternehmen klar und attraktiv im Markt positioniert. Ich sehe täglich, wie sich dies in Verkaufsgesprächen auszahlt. Die Zusammenarbeit mit ihnen habe ich weniger als eine Geschäftsbeziehung, sondern mehr als Teamarbeit empfunden.
Ein junger Mann mit kurzen hellbraunen Haaren, einer runden Brille und einem schwarzen Rollkragenpullover lächelt vor einem schlichten Hintergrund in die Kamera.

Luc Schläger

Projektmanager, Lotos AG

Ausgangslage

Die Lotos AG, ein erfahrenes Übersetzungsbüro aus Luzern, beauftragte Beyondweb, ihren Online-Auftritt im hart umkämpften Übersetzungsmarkt der Schweiz von Grund auf neu zu gestalten. Das Unternehmen zeichnet sich durch sein tiefgehendes Sprachverständnis und seine enge Kundenbindung aus, doch die bestehende Website entsprach nicht mehr den Anforderungen an eine moderne, leistungsfähige Online-Präsenz. Die Herausforderung bestand darin, eine Website zu entwickeln, die sowohl die Marke und Dienstleistungen der Lotos AG präzise repräsentiert als auch die Online-Sichtbarkeit im Wettbewerbsumfeld stärkt.

HERANGEHENSWEISE

Unser Ansatz begann mit einer umfassenden Analyse der Zielgruppe und der Wettbewerbssituation, um die Positionierung der Lotos AG im Markt klar zu definieren. Dies bildete die Grundlage für die Entwicklung eines modernen, benutzerfreundlichen Webdesigns, das sowohl visuell als auch funktional die Bedürfnisse der Zielgruppe adressiert.

Für die Nutzererfahrung (UX) optimierten wir den Informationsfluss, verbesserten die Navigation und integrierten gezielt Call-to-Actions, um die Conversion-Raten zu steigern und die Kontaktaufnahme zu fördern. Dies ermöglichte es, die Dienstleistungsangebote der Lotos AG klar und ansprechend zu präsentieren.

Im Bereich der Suchmaschinenoptimierung (SEO) lag der Fokus auf dem gezielten Aufbau von Backlinks. Wir identifizierten und akquirierten über 350 wertvolle Backlink-Möglichkeiten, um die Autorität der Website zu steigern und die Positionierung in den Google-Suchergebnissen nachhaltig zu verbessern.

RESULTATE

Durch die gezielte SEO-Optimierung konnte die Website ihr Domain Rating und ihre Google-Rankings erheblich steigern. Dies trug dazu bei, die Lotos AG im Schweizer Übersetzungsmarkt stärker zu positionieren und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.

Mit über 350 identifizierten Backlink-Möglichkeiten konnte die Lotos AG ihre SEO-Strategie deutlich ausbauen und eine nachhaltige Verbesserung der Sichtbarkeit erzielen. Die frische, moderne Website hebt das Unternehmen von der Konkurrenz ab und ermöglicht es, noch gezielter auf die Bedürfnisse der Kunden einzugehen.